The Day of Koume-san's Misedashi (Debut as a maiko) #1 / 小梅さん 見世出しの日

milestone505 has added a photo to the pool:

Koume-san（小梅） made　her　debut as a Maiko from Kaden　Yakata　of Miyagawacho in　Kyoto　city　on Mar. 8, 2012.
She　is　standing　in　front　of　Kaden　Yakata　with　her　onesan　geiko　Kosen-san.




3月8日に宮川町の置屋花傳さんから、小梅さんが舞妓としてデビューされました。
小梅さん、見世出しおめでとうございました。

写真は、見世出しの挨拶周り出発前に花傳(かでん)さんの前に立って、お姉さんの芸妓小扇さんと記念写真を撮っているところです。